中方县中医医院院长朱明在致辞。 明星 摄

新华网湖南频道长沙8月28日电（记者明星）10余年来，湖南省中方县中医医院用纯中医的手法，为美国、德国、英国、加拿大、澳大利亚等数十个国家的上千名患者，提供了良好的服务，同时还开展了国际中医培训，纯英文教学等项目，既获得了国内中医同仁的肯定，又赢得了国内外病友的口碑。

中方县是位于湖南省西部的一个山区县。8月28日，首届中方国际中医交流会在这里隆重举行。30多名倾心中医的海外医学界人士，以及湖南省中医药管理局、湖南省红十字会、湖南省中医药大学的多位专家学者参会并发表演讲。

湖南省中医院管理局局长邵湘宁认为，中方县中医医院弘扬了中医药文化，加强了自身中医药诊疗水平，也为推广和扩大中医文化的国际民间交流做出了重要贡献。

美国的Betsy Milicevic是一位肌萎缩侧索硬化症病人。一年半以前，她在美国洛杉矶市看病时，被告知只有不到两年的寿命。多方求医后，她慕名来到中方县中医医院，接受了八个月的治疗。在交流会上，她详细地叙述了自己的就诊体验：每天早上医生都会来查看病情，相应地调整中药处方，然后是针灸师做针灸和推拿，这些治疗重在消除身体的不适，使肌肉得以保持协调。

来自千岛之国印度尼西亚的塞西莉亚（Cecilia）同样是在丈夫的陪同下来到了这里。不过，她的身份不是求医的病患，而是一名求学的学生。她谈到，中医在印尼蓬勃发展，人们倾向选择自然疗法。那么中国的针灸及中医就是他们最好的选择。

湖南省中医药大学博导彭坚教授认为，20世纪医学的特点是以病为主，以治疗为本。威胁人类健康的主要是急病。到了21世纪，人类进入慢性病时代，心血管病、糖尿病、癌症等肆虐。据世界银行和中国卫生部调查显示，中国近三年平均年死亡人数1030万人，其中800万死于慢性病，中国的医疗卫生资源60%用于慢性的治疗。中医学对慢性病防治有着系统的理论知识，积累了丰富的经验，其完善的理、法、方、药体系，形成了防治慢性病的优势。

中方县中医医院院长朱明1991年毕业于湖南中医学院中医系。他通过8年的艰辛努力，于2000年成功地将中国已问世2000多年的著名医学宝典《黄帝内经》翻译成英文，使古老神奇的祖国传统医学开始大踏步地走向世界。

朱明告诉记者，中医药历史悠久，通过群众喜欢的汤剂、针灸、推拿等适宜项目看病治病，因其副作用少、简便易行等特点，被群众称之为“绿色医疗”。然而，在当前西医占主导的中国社会，中医药的处境颇为尴尬。如今，绿色和生态理念正成为现代人的渴望和追求，受到全世界人民的向往。在这样的大环境下绿色且生态的中医再次闪亮登场。中方县中医医院具有良好的诊疗实践经验，与国际交流合作密切，加之中药材培植目前已成为中方县一个重要产业，中方县的中医诊疗发展事业蓬勃发展天时地利人和兼具，打造中方生态城为“世界中医城”指日可待。