当前位置:

Dr. Walid的感谢信

 

 


 
 
 
 
 

 

 

 

 

----- Original Message -----

From: Waleed Al-sayyed

To: RED@REDCROSS.OR.CN

Cc: tcmtreatment

Sent: Sunday, March 18, 2012 8:55 AM

Subject: CONGRATULATIONS AND THANKS

来自:Waleed Al-sayyed

送达:RED@REDCROSS.OR.CN

抄送:tcmtreatment

发送日期:2012318 上午8:55

主题:祝贺与感谢

HIS Excellency Mr Hua Jianmin

President of China Red Cross Society

尊敬的中国红十字会华建敏会长阁下,

My dear Excellence the Chinese Red Cross Society's President

尊敬的中国红十字会会长

Subject 1: Dr Zhu Ming The TCMT Leader of the Zhongfang Red Cross International Hospital Zhongfang county, Huaihua city, Hunan Province China

主题:中国湖南省怀化市中方县中方红十字国际医院院长朱明医师

Good day Sir

With the great respect I'm asking your kind permission to introduce ourselves to your excellency as Jordanians my daughter Miss Sa'ida Walid Sayyed & myself Walid Alsayyed coming to China after mutual emaile between the honest sincere tcmtreatment @ tcmtreatment.net Dr Zhu Ming The President of the Zhongfang Red Cross Hospital.

阁下您好,

带着无比的敬意,我请求向阁下您介绍下我自己Walid Alsayyed和我女儿Sa’ida Walid Sayyed,我们是约旦人。和中方红十字国际医院的朱明院长通过tcmtreatment @ tcmtreatment.net相互真诚联系后,我们来到中国。

 

my daughter was suffering of Progressive Systemic Sclerosis SCLERODERMA

Disease with which my daughter lived 13 years of tormenting days of various complaining (The Western Doctors called this disease is Hopeless disease.)

我女儿患有13年的进行性系统性硬皮病,13年来她每天忍受着各种痛苦(西方的医生们把这种疾病叫做绝症。)

 

My daughter & myself surprised, happy, lucky & appreciating your great efforts in supporting Dr Zhu Ming the TCM scientist, honest, professional, spiritual qualified, polite , cooperative and patient with the hospital patients, on the other hand your great support to the TCMT Zhongfang Red Cross International Hospital by your own plan & policy will increase the spreading knowledge of the beautiful power without side effects the TCMT.

我女儿和我都很高兴,很幸运,也很惊讶;同时感谢您对朱明院长的大力支持,朱明院长是中医专家,他诚恳、专业、礼貌待人,耐心诊疗入院病人;另外,您对中方红十字国际医院大力支持将很好地传播绿色中医的神奇功效。

 

my dear sir

The beautiful power , the professional enamels , the keen care and the experience of Dr Zhu Ming our friend successfully cured my daughter from her disease about 85% when we left the hospital on 13.02.2012 and with continuing taking the herbal tea which we took with us today the 17.03.2012 the progress increased to more than 95 %.

尊敬的阁下

神奇中医,专业诊疗服务,以及我们的朋友朱明院长的丰富临床经验和无微不至关怀,在2012213日我们出院时,成功治愈我女儿硬皮病的85%。回家带药继续治疗一个月,到2012317日,治愈率达到95%以上。

 

On behalf of my daughter & myself we have the great pleasure to congratulate

The Great President of China,

The Prime Minister of China

The President of Chinese Red Cross Society ,

The President of Hunan Red Cross Society,

The President of Huaihua Red cross society,

The President of Zhongfang Red Cross Society,

The great success of Zhongfang Red Cross International Hospital under the leading of Dr Zhu Ming & his teams.

我在此无比高兴地代表我女儿向中国国家主席、中国国家总理、中国红十字会会长、湖南省红十字会会长、怀化市红十字会会长、中文县红十字会会长以及中方红十字国际医院朱明院长及其团队表示真诚的感谢。

 

I'm optimistic more supporting will re put the smile on the mouth lips of those patients suffering from the health problem diseases. Thank you all thank you Great China

我敢肯定会有更多的遭受病痛折磨的人们会再次露出幸福的微笑。谢谢您们,谢谢伟大的中国。

faithfully yours

SA'IDA SAYYED

WALID ALSAYYED

您们的朋友,

SA'IDA SAYYED

WALID ALSAYYED