朱明院长简介， 欢迎全国病友咨询

　　朱明中医师简介: 1968年生，祖籍湖南省双峰县，出生于湖南省怀化洪江市安江镇，世界知名中医学者、深受国际慢性疑难病患者欢迎的国内中医专家，现任中方纯中医医院（原中方红十字国际医院)院长。

　　朱明大夫1991年毕业于湖南中医学院中医系，通过八年的艰辛努力，于2000年成功地将我国已问世2000多年的著名医学宝典《黄帝内经》翻译成英文，该书为成书最早的中医经典理论著作，使古老神奇的祖国传统医学开始大踏步地走向世界，在国际医疗界、学术界引起轰动。译书由北京外文出版社向海外出版，在全世界100多个国家和地区发行，现已成为畅销欧美的东方特色专业书籍。近几年来 ，该书在多界德国法兰克福国际书展上展出。现世界一百多个国家及地区有售，其中包括世界上最大的选择医学书店“美国红翼书局”， 世界最大的网上书店“美国阿麦隆”，洛杉矶“长城艺术书店”，美国旧金山“塞普露丝”图书公司，世界前列腺炎基金会，美国草药集团，英国“丝布拉特健康网站”，澳大利亚“墨尔本中国图书公司”，加拿大健康信息中心，波兰“拿奥临床书店”，荷兰“欧洲网”等。同时，全国各大书店有售，包括北京最大的西单书店 、上海书店、桂林新华书店、济南汇文书店等。

　　《黄帝内经》在成书两千多年后，第一次被中国中医师成功翻译成英文。中国古代的著名大医家张仲景、华佗、孙思邈、李时珍等均深受《黄帝内经》思想的熏陶，刻苦研究而深得其精髓，终成一代医圣。朱明大夫将《黄帝内经》译介成功，从专业技术的角度而言， 可以说是攀登了中国医学理论的一座高峰，此前国内无人敢问津此项艰难工程。朱明大夫以对祖国文化和民族的高度热爱，八年寒窗，夜以继日，苦心研译，凭借他的艰辛努力，终于让古老的中华文化，以崭新的风貌展现在世界人民面前，受到西方学者的高度评价。

　　2000年11月9日，美国俄亥俄州威特伯格大学人类学家、世界知名中医学者史蒂芬教授专程来到 怀化访问朱明大夫并作学术交流，受到了我市各界朋友的热情接待。史蒂芬教授曾在给北京外文出版社总编徐明强的一封信中，高度评价了朱明大夫的《黄帝内经》英译本，他这样写到：“我非常兴奋地看到这个新译著的作为介绍中国文化的高尚的工具的良好前景。我确信世界上说英语的教师，不但包括中医学教授，而且包括历史、哲学、文化、甚至是语言学教授将使用它。同样，那些不说中文而想知道更多中国思想的研究者将寻求该书。而且更不用说，因为英文目前是国际上最通用的语言，也有很大一批不以英文作为母语的人将依赖朱医师的良好翻译而进入中国思想。”

　　2004年9月，鉴于朱明大夫翻译的《黄帝内经》良好的国际影响，朱明大夫被任命为 怀化市红十字医院中医副院长。明大夫也应聘到现怀化“湖南省医药学院”组织国际中医教学工作。在该学院领导的大力支持下，明大夫率先在国内提出并采用纯英文的中医国际教育模式，促进中医快速走出亚州服务世界人民，在世界中医界及医学界产生广泛深远的影响。

        《黄帝内经》英译本近20年来已反复多次印刷。朱明中医师多次受邀前往奥地利、德国、瑞士、印度尼西亚多国讲学介绍中医。

         2010年朱明大夫与社会共同努力完成在中方生态城独立建院，中方红十字国际医院成为国内首批纯中医国际医院。近十多年以来，朱明大夫主持或参入了近三千例世界各国疑难病的中医诊疗，成为国内治疗世界各国疑难病数目较大的中医医师。朱明大夫对于渐冻人症、多发性硬化、硬皮病、红斑狼疮、高血压、糖尿病、肿瘤等疑难病均有很专业的治疗心得。

         《淮南子.天文训》：“南方火也，其帝炎帝，其佐朱明，执衡而治夏”。炎帝，火神，也称神农氏，中华民族的共同先祖，尝百草而创立了中医药。今天，继续炎帝的伟大事业仍然责无旁贷，任重道远。

           2020新冠肺炎抗击中，我院离怀化高铁站仅十分钟车程，为了保一方平安，朱明院长领导全院医务工作者极协助县政府使用中药预防， 取得了全县零感染的好成绩。2020年4月份， 朱明院长参入了国家《面向国际的中西医结合防治新型冠状病毒传染病（COVID-19）诊疗建议方案（1.0）》中英文版编撰工作， 成为编委， 为该项国际工作尽绵薄之力。

点击链接观看视频介绍